See ēdiens on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ēst",
"3": "iens",
"alt1": "ēst <small>(past stem: ēd-)</small>",
"gloss1": "to eat"
},
"expansion": "ēst (past stem: ēd-) (“to eat”) + -iens",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ēst (past stem: ēd-) (“to eat”) + -iens.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēdiens",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdiena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdienam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdienus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdienā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdienos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdien",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdieni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "1st declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ēdiens m (1st declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "ēdiens m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēdien",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ēdien",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "ēdiens",
"10": "ēdieniem",
"11": "ēdienā",
"12": "ēdienos",
"13": "ēdien",
"14": "ēdieni",
"2": "ēdieni",
"3": "ēdienu",
"4": "ēdienus",
"5": "ēdiena",
"6": "ēdienu",
"7": "ēdienam",
"8": "ēdieniem",
"9": "ēdienu",
"type": "1st",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -iens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian words with broken intonation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Foods",
"orig": "lv:Foods",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ēdienkarte"
},
{
"word": "ēdienreize"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
22
]
],
"english": "meat, fish, flour dish",
"text": "gaļas, zivju, miltu ēdiens",
"translation": "meat, fish, flour dish",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
16
]
],
"english": "warm, tasty food",
"text": "silts, garšīgs ēdiens",
"translation": "warm, tasty food",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "sweet food (= dessert)",
"text": "saldais ēdiens",
"translation": "sweet food (= dessert)",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
36
]
],
"english": "to select, to prepare, to serve food",
"text": "izvēlēties, pagatavot, pasniegt ēdienu",
"translation": "to select, to prepare, to serve food",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "to cook food",
"text": "izvārīt ēdienu",
"translation": "to cook food",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
18
]
],
"english": "to eat three meals for lunch",
"text": "ēst pusdienās trīs ēdienus",
"translation": "to eat three meals for lunch",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
0,
6
],
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "food menu, menu (at a restaurant)",
"text": "ēdienu karte, ēdienkarte",
"translation": "food menu, menu (at a restaurant)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"food prepared for consumption; meal; dish"
],
"id": "en-ēdiens-lv-noun-8LFIifgZ",
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"consumption",
"consumption"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"dish",
"dish"
]
],
"related": [
{
"word": "dzēriens"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barība"
},
{
"word": "pārtika"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"lv:+"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[êːdiens]"
},
{
"audio": "Lv-ēdiens.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Lv-%C4%93diens.ogg/Lv-%C4%93diens.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Lv-%C4%93diens.ogg"
}
],
"word": "ēdiens"
}
{
"derived": [
{
"word": "ēdienkarte"
},
{
"word": "ēdienreize"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ēst",
"3": "iens",
"alt1": "ēst <small>(past stem: ēd-)</small>",
"gloss1": "to eat"
},
"expansion": "ēst (past stem: ēd-) (“to eat”) + -iens",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ēst (past stem: ēd-) (“to eat”) + -iens.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēdiens",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdiena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdienam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdienus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdienā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdienos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdien",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdieni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "1st declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ēdiens m (1st declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "ēdiens m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēdien",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ēdien",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "ēdiens",
"10": "ēdieniem",
"11": "ēdienā",
"12": "ēdienos",
"13": "ēdien",
"14": "ēdieni",
"2": "ēdieni",
"3": "ēdienu",
"4": "ēdienus",
"5": "ēdiena",
"6": "ēdienu",
"7": "ēdienam",
"8": "ēdieniem",
"9": "ēdienu",
"type": "1st",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dzēriens"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -iens",
"Latvian terms with usage examples",
"Latvian words with broken intonation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"lv:Foods"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
22
]
],
"english": "meat, fish, flour dish",
"text": "gaļas, zivju, miltu ēdiens",
"translation": "meat, fish, flour dish",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
16
]
],
"english": "warm, tasty food",
"text": "silts, garšīgs ēdiens",
"translation": "warm, tasty food",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "sweet food (= dessert)",
"text": "saldais ēdiens",
"translation": "sweet food (= dessert)",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
36
]
],
"english": "to select, to prepare, to serve food",
"text": "izvēlēties, pagatavot, pasniegt ēdienu",
"translation": "to select, to prepare, to serve food",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "to cook food",
"text": "izvārīt ēdienu",
"translation": "to cook food",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
18
]
],
"english": "to eat three meals for lunch",
"text": "ēst pusdienās trīs ēdienus",
"translation": "to eat three meals for lunch",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
0,
6
],
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "food menu, menu (at a restaurant)",
"text": "ēdienu karte, ēdienkarte",
"translation": "food menu, menu (at a restaurant)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"food prepared for consumption; meal; dish"
],
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"consumption",
"consumption"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"dish",
"dish"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"lv:+"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[êːdiens]"
},
{
"audio": "Lv-ēdiens.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Lv-%C4%93diens.ogg/Lv-%C4%93diens.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Lv-%C4%93diens.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barība"
},
{
"word": "pārtika"
}
],
"word": "ēdiens"
}
Download raw JSONL data for ēdiens meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.